nô đùa

Friendly

The Vietnamese word "nô đùa" is a verb that means "to frolic" or "to play around." It describes a playful, carefree activity often associated with children or animals. When someone is "nô đùa," they are having fun, laughing, and enjoying themselves without any serious concerns.

Usage Instructions:

• You can use "nô đùa" when talking about children playing in a park, puppies playing together, or even adults engaging in lighthearted banter or playfulness.
• It is often used in a light, joyful context.

Example:

• "Trẻ em nô đùa trong công viên." (The children are frolicking in the park.)
• "Chó con nô đùa với nhau." (The puppies are playing around with each other.)

Advanced Usage:

• "Nô đùa" can also be used metaphorically to describe a situation where people are not taking something seriously or are engaging in playful conversation.
• Example: "Họ nô đùa trong cuộc họp." (They are joking around in the meeting.)

Word Variants:

• There aren’t direct variants of "nô đùa," but it can be combined with other words to create phrases. For instance:
  • "Nô đùa vui vẻ" (to frolic happily)
  • "Nô đùa cùng bạn bè" (to frolic with friends)

Different Meanings:

• While "nô đùa" primarily means to play or frolic, it can also imply a lack of seriousness or a carefree attitude in various contexts.

Academic

verb

1. to frolic